As these pages print it.

An Evening on Piazza Augusto Imperatore, Built Around One Table

Il vero Alfredo all'Augusteo is the restaurant at Piazza Augusto Imperatore 30, in Rome. The splash prints the square as Piazza Augusto Imperatore, 30, and the line under it is 00186 ROMA. An evening on these pages is that address, and the table the site keeps there.

The splash does not finish the telephone. The caption under the portrait is Alfredo III°. Friday and Saturday are named for cocktails before dinner, on a different pair of pages. The lines are short, and they do not all use the same words.

The square the splash prints

The splash prints Piazza Augusto Imperatore, 30. A comma sits between Imperatore and 30. There is no second civic number on that line. The next line is 00186 ROMA. ROMA is in capitals. The postcode is five digits, with two leading zeros. The square is not repeated on the postcode line. The postcode is not repeated on the square line.

The English frameset prints 00186 ROME. ROME is the English city word, where the splash prints ROMA. The lines given for that frameset do not restate the 30. The 30 stays on the splash and in the history sentence about 1950. The 2010 frameset at home.htm prints 00186 ROMA. Those lines do not restate the square. They do print telephone digits the splash does not have.

The note on the square stays with the splash line and the 1950 sentence. This evening note sets the postcodes beside them. The civic number is not copied into every printing quoted here. The splash has it. History has it. The frameset lines show the city word and the telephone instead.

The telephone under the postcode

Under 00186 ROMA, the splash telephone breaks off at +39 06/. The prefix is printed. The subscriber number is not. The fax on that same splash is a bare slash. There is no digit after the slash. The English frameset prints Tel. +39 06/ - +39 06/. Each side of the hyphen stops at the slash. The line shows two unfinished prefixes, not one finished number.

The 2010 frameset at home.htm prints Tel. 06/68.78.734 - 06/68.78.615. Those digits are not on the splash. They are not in the English frameset line either. The 2010 line, as printed, has no +39. The splash line has +39 and no 68.78.734. The two lines should not be glued into one number. The hyphen on the English line is part of the printing, not a digit.

The note on the telephone keeps the three printings apart. An evening plan that copies the 2010 digits onto the splash invents a line the splash does not have. The fax remains a slash. No quoted line here labels either 2010 number as a fax.

The portrait caption on the splash

The splash caption under the portrait is Alfredo III°. The degree sign is part of that caption. The history page names Alfredo III without the degree sign. The two strings are not identical. There were Alfredo I, II, and III. The evening page a reader meets first is the splash, and the numeral it shows carries the degree sign.

One history printing writes Alfred II and leaves out the o. Another line names Armando as Alfredo II. Alfredo III is named in the 1950 sentence, after the move to the square. The caption Alfredo III° does not spell Armando. It does not spell Ines. It does not give the year 1908. The portrait line is a name, not an address, and not a telephone.

The note on Alfredo III sets the degree sign next to the plain numeral. The evening note only records which page prints which form. The degree sign stays on the splash caption only. The caption is not inside the address block. The address block stops at the city line before the telephone labels begin.

Friday and Saturday before the table

The aperitivo page and the aperitif page both name Friday and Saturday. Both name cocktails before dinner. The two languages match on those lines. This comparison does not claim a language split there. The days are the days the pages give for cocktails, then dinner. They do not print an hour. They do not print a length of time for the meal that follows.

Those pages are not the splash. The splash prints the square, the postcode, the broken telephone, and Alfredo III°. The aperitivo lines used here do not carry the price 23,50. That price belongs to one Italian menu line and appears nowhere else. Matching languages on the aperitivo pages is a different fact from the menu, where the languages do not match.

The note on Friday and Saturday stays with that pair of pages. The evening on the square still depends on the address lines. The days say when the cocktails are offered. They do not move the restaurant off Piazza Augusto Imperatore 30. They do not finish the fax.

The 1950 line and the older street

The history page ties the square and the 30 to 1950. The same history names Via della Scrofa and gives that street no number. The older street and the square are both on the history page. Only the square carries 30. A reader who treats Via della Scrofa as Piazza Augusto Imperatore, 30 is joining lines the page keeps distinct.

One photo alt on the history page says Piazza Rosa. That alt does not say Piazza Augusto Imperatore. Piazza Rosa is not the square in the 1950 sentence. The splash does not use the alt Piazza Rosa as its address. The golden fork and spoon are already part of the restaurant story. They are not a second civic number, and they are not printed as the evening address.

The 1950 sentence does not finish the telephone. It does not print +39 06/. It does not print 06/68.78.734 or 06/68.78.615. The evening address, taken from history alone, is the square and the 30, without the postcode the splash adds.

What the evening lines still omit

The English frameset title is THE REAL ALFREDO ALLA AUUSTEO. The G is missing from AUUSTEO. The restaurant name is Il vero Alfredo all'Augusteo, with the G in Augusteo. The title line and the name are not the same string. The missing G does not move the 30 on the splash. It does not change the splash ROMA into the frameset ROME. The typo sits in the title. The square sits on the splash and in the 1950 sentence.

No line quoted here states how long the table takes. Friday and Saturday are days. Before dinner is an order of events. 1908 and 1950 are years on the history page. 2010 is the frameset at home.htm. None of those is a duration for one sitting. The splash portrait does not add a clock. The fax is still a bare slash.

The splash telephone still breaks at +39 06/. The 2010 digits stay on the 2010 frameset. An evening built from the printed lines has a square, a 30, a city word that changes, a caption with a degree sign, and two days for cocktails. It does not have a finished fax. It does not have a printed length of time.